rank with перевод

• относиться к определенной категории

• rank:    1) ряд Ex: a rank of shelves ряд полок Ex: the ranks of the unemployed ряды безработных2) _воен. шеренга Ex: to break the ranks выходить из строя; расходиться (после построения) Ex: to close ranks с
• absolute rank:    мат. абсолютный ранг
• academic rank:    1) _ам. _канад. ученое звание; должность в высшем учебном заведении
• according to rank:    иератический
• acting rank:    временный чин, соответствующий временно занимаемой должности
• advance in rank:    получать более высокое звание
• army-rank:    ˈ:mɪræŋk сущ. действительный воинский чин (в отличие от временного или почетного)
• average rank:    мат. средний ранг
• axiom rank:    мат. аксиоматический ранг (многообразия)
• basic rank:    этол.основной ранг
• basis rank:    мат. базисный ранг
• bombardier (rank):    Бомбардир (воинское звание)
• cab rank:    1) стоянка такси, экипажей2) такси и экипажи на стоянке
• circuit rank:    мат. циклический ранг, цикломатическое число
• coal rank:    1. тип угля2. степень углефикации

• Sir Emerson Tennent judged the Batticotta Seminary equal in rank with many a European university.
  Сэр Эмерсон Теннет считал это учебное заведение равным по рангу многим европейским университетам.
• Other insolvency laws provide no priority for such claims and they will rank with other unsecured claims.
  В других законах о несостоятельности никакого приоритета для таких требований не предусматривается, и они будут рассматриваться наряду с другими необеспеченными требованиями.
• The air was thick with the foul powder smoke, rank with the stench of blood, and loud with the noise of screaming horses and men.
  Воздух наполнился вонью порохового дыма и крови и звуком кричащих людей и лошадей.
• Poland is of the view that the document before us should be on an equal footing and have comparable rank with the previous one, once it is approved, and perhaps further improved, by all of us.
  Польша придерживается той точки зрения, что документ, находящийся на нашем рассмотрении сейчас, когда он будет одобрен и, вероятно, усовершенствован всеми нами, должен быть не менее основательным и сравнимым с предыдущим по значению.